lunedì 16 luglio 2012

16th of July

Preparations for the arrival of Grazia.
At Surin all set: the Sun and calm sea (despite my friend's Aloha Kurt wanted the wave for the first afternoon) with tide ok.
At home I prepared the bathroom. But no bubble bath: 3,600 litres of water to fill the pool after caulking (2 of these tanks). And then clean. And then the salt. And then it was too alkaline (green like the Incredible Hulk). And we hope that tomorrow is swimmable.
If not she must satisfy with the beach.
Which as you can see is not so bad, topped by a good Tom Yum Goong and various seafood!

Preparativi per l'arrivo di Grazia.
A Surin tutto pronto: organizzato sole e mare calmo (nonostante il mio amico Aloha Kurt volesse l'onda per il primo pomeriggio) con marea ok.
A casa le ho preparato il bagno. Ma niente bagnoschiuma: 3.600 litri di acqua per riempire la piscina dopo averla ristuccata (2 di queste cisterne). E poi pulita. E poi il sale. E poi era troppo alcalina (verde come l'incredibile Hulk). E speriamo che domani sia agibile.
Se no si deve accontentare della spiaggia. Che come potete vedere non è poi così male, condita da un buon Tom Yam Kung e pesci vari!

Nessun commento:

Posta un commento