mercoledì 5 settembre 2012

10th of September

Tonight we leave. How sad! It is always so. Nostalgia assails us again before we leave. Just the thought. And then, to be less sorrowful, we do stocks at Tesco Lotus: of detergents for the house and spices and foods for Italy. And I notice for the first time that the carriages that we use for the grocery store brand are Florence. Randomness.

Stasera si parte. Che tristezza!
É sempre cosí. La nostalgia ci assale ancora prima di partire. Basta il pensiero.
E allora, per non rattristarsi troppo, facciamo le scorte al Tesco Lotus. Di detersivi per la casa e di spezie e cibarie per l'Italia. E mi accorgo, per la prima volta, che i carrelli che usiamo normalmente per fare la spesa sono della marca Firenze. Casualità.

Nessun commento:

Posta un commento